Adorn indica un mejoramiento por algo bello en sí <adorned the rooms with paintings and sculptures>.
Decorate connota la adición de color o de interés a algo aburrido o monótono <decorating the birthday cake>.
Ornament indica la adición de algo sobrante para realzar o contrastar el original <her gown was richly ornamented with tiny jewels>.
Embellish suele subrayar la adición de un elemento superfluo o adventicio <the emperor embellished the city with parks and monuments>.
Beautify connota una contrarrestación de la llaneza o de la fealdad <will beautify the park with flower beds>.
Deck y bedeck indican la adición de algo que contribuye a la alegría, esplendor o atractivo <a house decked out for Christmas><his uniform was bedecked with medals>.
Garnish indica decorar con un ligero toque final, y se usa generalmente en referencia a la forma de servir los alimentos <the soup was garnished with parsley>.
Grace implica añadir belleza en lugar de mero color, interés u ornamento <elaborate fountains and marble statues grace the courtyard>.
Enhance implica una mejoría en valor, calidad o deseabilidad <enhancing her skin's natural glow>.
