1.Penalize, fine, dock significan castigar mediante la privación de algo.
Penalize suele presuponer la violación de una orden, regla o ley cuyo fin es el de mantener la disciplina o garantizar el decoro; también indica una pena, tal como la confiscación de dinero, ventaja o privilegio, o la imposición de una desventaja <the new law penalizes those who are late in paying their taxes>.
Fine indica una pena monetaria fijada dentro de ciertos límites por la ley <he was fined $5,000 for evading his child-support payments>.
Dock connota el quitarle a alguien parte de su salario <her boss docked her pay for coming in late>.
