Reveal connota el revelar una cosa que no es claramente perceptible a la visión humana, y puede aplicarse tanto a una revelación supernatural o inspirada <the belief that God's will is revealed in the Bible> como a una común y corriente <an act that revealed his true nature>. antonyms: conceal
Disclose puede también indicar un descubrimiento, pero connota con mayor frecuencia el impartir información que anteriormente se guardaba en secreto <candidates must disclose their financial assets>.
Divulge indica una revelación que supone alguna falta de decoro o abuso de confianza <refused to divulge the information>.
Tell indica el impartir información que es útil o necesaria <never told her that he was married>.
Betray indica una revelación que representa un abuso de confianza o bien una revelación que se hace de manera involuntaria o inconsciente <a blush that betrayed her embarrassment>.
Let on, un término informal, sugiere admitir o revelar algo <don't let on that I told you!> y puede usarse sin un objeto <she was unhappy, but she never let on>.
Expose sugiere revelar algo escondido, vergonzoso o deshonesto <undercover investigators exposed the bombing plot>.
