Unlawful indica falta de conformidad con una ley de cualquier tipo <unlawful conduct>. antonyms: lawful
Illegal a menudo recalca la falta de conformidad con lo que es permitido por la ley tal y como es definida por los estatutos y administrada por las cortes <an illegal U-turn>. antonyms: legal
Illegitimate tiende a ser algo estrecho en su referencia, y suele aplicarse a niños nacidos fuera del matrimonio, o a una relación que produce tal resultado <an illegitimate child>, pero puede referirse a algo que no es apropiado según las reglas de la lógica, las autoridades o los antecedentes <an illegitimate argument>. antonyms: legitimate
Illicit puede indicar falta de conformidad con una ley reguladora <she suspected that the business was illicit>, pero puede aplicarse también a algo que se obtiene, se hace o se mantiene de manera ilegal o ilegítima <an illicit love affair>.
Criminal sugiere que involucra un crimen <evading arrest is itself a criminal offense>.
Outlawed, banned connota que está bajo prohibición <the outlawed Communist Party><banned substances>. antonyms: legal, lawful
Forbidden, prohibited significan no ser permitido por las leyes o reglas <smoking was forbidden in his mother's house><bringing wild animals into the country is generally prohibited>. antonyms: permitted, allowed
