en colaboración con Merriam-Webster,
el diccionario más prestigioso de inglés americano
1 Resultado de traducción para faux pas en español
faux pas
metedura de pata
The woman is embarrassed by her faux pas at work.
Ejemplos de uso de
faux pas
•Arriving too early would be a serious faux pas.
•according to an oft-told story, the queen set a guest at ease about a faux pas by politely imitating it
Menos
¿Sabías esto?
La frase faux pas viene del francés y se deletrea según las convenciones del francés. La x y la s no se pronuncian.
¿Sabías esto?
El significado original de esta frase en francés era "paso en falso". En inglés significa un movimiento o expresión sin tacto que causa vergüenza social. Por ejemplo: Mentioning at her birthday party the fact that you work with her ex-husband was a real faux pas.
