Imaginary se aplica a algo que es ficticio y que es meramente el producto de la imaginación de uno <all his illnesses are imaginary>. antonyms: actual, real
Fanciful connota algo afectado o creado por el libre juego de la imaginación <the fanciful characters of "Alice in Wonderland">. antonyms: realistic
Visionary se aplica a una cosa que parece ser real y práctica a aquél que la concibe, pero que es poca práctica o imposible de realizar <visionary schemes for building a new city in the jungle>.
Illusory connota estar basado en algo que no es verdadero o real <an illusory sense of security>.