Maybe es una palabra más informal que perhaps. Se usa cuando se habla de una acción que tiene la posibilidad de ocurrir en el futuro. Maybe we should leave earlier to avoid traffic. Se usa también para responder a una pregunta de si-o-no cuando la respuesta es desconocida. Are you joining us for dinner tonight? Maybe.
