to assign  - designar, nombrar, asignar, señalar, atribuir, dar, conceder 

to allocate  - asignar, adjudicar 

to appoint  - nombrar, designar, fijar, señalar, equipar