to dive  - tirarse al agua, zambullirse, dar un clavado, sumergirse, bajar en picada (dícese de un avión), caer en picada 

to swim underwater

to explore  - explorar, investigar, examinar 

to delve  - cavar, escarbar, investigar