crooked  - chueco, torcido, deshonesto 

bent  - torcido, curvado, doblado 

dishonest  - deshonesto, fraudulento 

shady  - sombreado (dícese de un lugar), que da sombra (dícese de un árbol), sospechoso (dícese de una persona), turbio (dícese de un negocio, etc.)