to constrain  - constreñir, obligar, limitar, restringir, contener, refrenar 

to oblige  - obligar, hacerle un favor (a alguien), complacer 

to restrict  - restringir, limitar, constreñir 

to limit  - limitar, restringir