to give in  - rendirse, entregarse 

to surrender  - entregar, rendir, rendirse 

to occur  - encontrarse, existir, ocurrir, acontecer, suceder, tener lugar, ocurrirse 

to arise  - ascender, subir, elevarse, originarse, surgir, presentarse, levantarse 

to grow  - crecer, cultivar, dejar crecer, desarrollarse, madurar, aumentar, hacerse, volverse, ponerse 

to come up  - levantarse, (figurado, tema) salir, surgir, ascender, acercarse 

to give  - dar, regalar, obsequiar, hacer regalos, pagar, ceder, romperse, pronunciar, causar, ocasionar, otorgar 

to suffice  - ser suficiente, bastar 

to be enough

to deliver  - liberar, librar, entregar, repartir, asistir en el parto de (un niño), pronunciar, despachar, lanzar, propinar, asestar 

to hand over  - entregar, dar, transferir, (figurado) entregar, ceder 

to hit  - golpear, pegar, batear (una pelota), chocar contra, dar con, dar en (el blanco), afectar, tropezar con, toparse con, llegar a, alcanzar 

to strike  - golpear (a una persona), golpear, atacar, suprimir, tachar, declararse en huelga, acuñar (monedas), dar (la hora), sobrevenir, impresionar, parecer, encender (un fósforo), descubrir (oro, petróleo), adoptar (una pose, etc.) 

to yield  - ceder, rendirse, entregarse, producir, dar, rendir (en finanzas) 

to produce  - presentar, mostrar, producir, causar, poner en escena (una obra de teatro), producir (una película) 

to perform  - actuar (en una obra teatral), cantar (en una ópera, etc.), tocar (en un concierto, etc.), bailar (en un ballet, etc.), realizar, hacer, desempeñar, representar, dar (una obra teatral, etc.) 

to give off  - despedir, largar 

to emit  - emitir, despedir, producir