tooth  - diente 

tusk  - colmillo 

fang  - colmillo (de un animal), diente (de una serpiente) 

prong  - punta, diente 

tine  - diente (de un tenedor, etc.)