to excuse  - disculpar, perdonar, eximir, excusar, justificar 

to pardon  - perdonar, disculpar, indultar (a un delincuente) 

apology  - disculpa, excusa 

excuse  - excusa, justificación, pretexto