to dispense  - repartir, distribuir, dar, administrar (justicia), conceder (favores, etc.), preparar y despachar (medicamentos) 

to give  - dar, regalar, obsequiar, hacer regalos, pagar, ceder, romperse, pronunciar, causar, ocasionar, otorgar 

to grant  - conceder, dar, otorgar, reconocer, admitir 

to excuse  - disculpar, perdonar, eximir, excusar, justificar 

to forgive  - perdonar 

to exempt  - eximir, dispensar, exonerar