to double  - doblar, duplicar (una cantidad), redoblar (esfuerzos), doblarse, duplicarse, plegar 

to duplicate  - duplicar, hacer copias de, repetir, reproducir 

to copy  - hacer una copia de, duplicar, reproducir, copiar, imitar 

to replicate  - duplicar, repetir, duplicarse