Extend indica el hacer más largo en términos de espacio o de tiempo, y puede asimismo indicar un aumento de amplitud, ámbito, área, influencia o alcance <extend welfare services to more of the population>. antonyms: abridge, shorten
Lengthen connota un aumento de longitud, sea de tiempo o espacio <discussed lengthening the school year>. antonyms: shorten
Elongate suele indicar un aumento en la longitud espacial y connota a menudo un estiramiento <the dancer's ability to elongate her body>. antonyms: abbreviate, shorten
Prolong connota primordialmente un aumento en la duración, especialmente más allá de los límites usuales, normales o agradables <a prolonged illness>. antonyms: curtail
Protract añade a prolong indicaciones de ser innecesario, molesto o de duración indefinida <protracted negotiations on nuclear weapons>. antonyms: curtail
Stretch sugiere extender en largo o ancho <the road stretched for miles>, a veces enfatizando el extender hasta el punto de tensión <the budget had been stretched to its limit>.
Less
extenderverbo
to spread out, to stretch out; to broaden, to expand; to draw up (a document), to write out (a check)