Abdicate indica la renuncia al poder soberano <the king was forced to abdicate> o también puede indicar la evasión de responsabilidad, como en el caso de un padre de familia <claimed they had abdicated their responsibilities>. antonyms: assume, usurp
Renounce puede usarse cuando se desea poner énfasis en el sacrificio realizado, particularmente cuando éste es motivado por fines morales <surprised everyone by renouncing the presidency>.
Resign se aplica sobre todo a la renuncia de un puesto o responsabilidad cuyo plazo no ha expirado <forced to resign from office>.
Relinquish puede connotar cierto arrepentimiento o debilidad <relinquished her crown>. antonyms: keep
