brook  - arroyo 

creek  - arroyo, riachuelo 

stream  - arroyo, riachuelo, río, corriente, chorro 

gutter  - canal, canaleta (de un techo), cuneta, arroyo (de una calle)