dismissal  - permiso para retirarse, despido (de un empleado), destitución (de un funcionario), rechazo 

layoff  - despido 

to see off

to show out

to dismiss  - dejar salir, darle permiso (a alguien) para retirarse, despedir, destituir, descartar, desechar, rechazar 

to fire  - encender, animar, avivar, despedir (de un trabajo), disparar, cocer (cerámica) 

to give off  - despedir, largar 

to emit  - emitir, despedir, producir