to cram  - embutir, meter, estudiar a ultima hora, memorizar (para un examen), atiborrar, abarrotar 

to stuff  - rellenar, llenar, atiborrar 

to jam  - atascarse, atrancarse, apiñar, embutir, atascar, atorar, (slang) hacer una sesión musical improvisada 

to inlay  - incrustar, taracear