to become  - hacerse, volverse, ponerse, ser apropiado para, favorecer, quedarle bien (a alguien) 

to pretend  - fingir, pretender, simular 

to act  - actuar, interpretar, fingir, simular, comportarse, servir, funcionar, tomar medidas 

to play  - jugar (un deporte, etc.), jugar a (un juego), jugar contra (un contrincante), jugar, juguetear, tocar (musica o un instrumento), tocar, interpretar, hacer el papel de (un carácter), representar (una obra de teatro), actuar (en una obra de teatro) 

to seem  - parecer 

to get  - conseguir, obtener, adquirir, ponerse, volverse, hacerse, recibir, ir, avanzar, llegar, ganar, traer, tomar (un tren, etc.), agarrar (una pelota, una persona, etc.), contagiarse de, contraer, preparar (una comida), persuadir, mandar a hacer, entender 

to grow  - crecer, cultivar, dejar crecer, desarrollarse, madurar, aumentar, hacerse, volverse, ponerse 

to act  - actuar, interpretar, fingir, simular, comportarse, servir, funcionar, tomar medidas 

to make  - hacer, fabricar, desarrollar, elaborar, formar, constituir, preparar, forzar, obligar 

to do  - hacer, realizar, llevar a cabo, preparar, estar, ir, andar, terminar, arreglar, peinar (el pelo), servir, ser suficiente, alcanzar 

to perform  - actuar (en una obra teatral), cantar (en una ópera, etc.), tocar (en un concierto, etc.), bailar (en un ballet, etc.), realizar, hacer, desempeñar, representar, dar (una obra teatral, etc.) 

to force  - obligar, forzar, imponer 

to oblige  - obligar, hacerle un favor (a alguien), complacer