fool  - idiota, tonto, -ta, bobo, -ba, bufón, -fona 

rude person

boor  - grosero, -ra 

foolish  - insensato, estupido, idiota, tonto 

silly  - tonto, estupido, ridículo 

crude  - crudo, sin refinar, grosero, de mal gusto, tosco, burdo, rudo 

vulgar  - ordinario, populachero, del vulgo, grosero, de mal gusto, majadero, indecente, colorado (dícese de un chiste, etc.)