Negligent indica una falta censurable de atención a los deberes o asuntos de uno <the jury found that the doctor had been negligent>. antonyms: attentive
Neglectful añade una indicación de pereza o de descuido deliberado <a neglectful mother>. antonyms: attentive
Lax indica una falta condenable de la rigurosidad, severidad o precisión necesaria <complained about the lax security>. antonyms: strict, stringent
Slack indica la carencia de la diligencia o del cuidado necesario por causa de la indolencia, el aletargamiento, o la indiferencia <the police have been slack in their investigation>.
Remiss indica un descuido condenable que se manifiesta en la dejadez o la negligencia, o en el ser olvidadizo <admitted that she had been remiss in her duties>. antonyms: scrupulous