Pretense puede denotar una falsa apariencia o la evidencia de ella <the pretense that he was an architect>, o puede aplicarse a algo, como un acto, una apariencia o una declaración, cuyo fin es el de convencer a otros de la realidad de algo que, de hecho, carece de realidad <led the country into war under false pretenses>.
Pretension suele usarse en el sentido de una falsa apariencia, e indica una creencia injustificada, nacida del engreimiento o del autoengaño, en las cualidades deseables de uno <his intellectual pretensions>.
Make-believe se aplica primordialmente a pretensiones que surgen de una imaginación fuerte o vívida, como aquélla de un niño o de un poeta <thought her brother lived in a world of make-believe>.
Charade connota un acto engañoso <the government's "investigation" was a charade>.