to produce  - presentar, mostrar, producir, causar, poner en escena (una obra de teatro), producir (una película) 

to yield  - ceder, rendirse, entregarse, producir, dar, rendir (en finanzas) 

to rent  - rentar, alquilar