Rescue indica el librar de un peligro inminente mediante una acción pronta o vigorosa <rescue the crew of a sinking ship>.
Deliver suele indicar el librar una persona de confinamiento, tentación, esclavitud o algo que la aflige <the story of how Moses delivered his people from slavery in Egypt>.
Redeem indica el librar de la esclavitud o del castigo mediante el dar lo que se exige o lo que es necesario como un equivalente <told how he had been redeemed by his religious faith>.
Ransom se aplica específicamente al acto de pagar una suma para obtener la libertad de una persona <forced to ransom the terrorists' hostages>.
Save puede ocupar el lugar de cualquiera de estos términos, o puede indicar adicionalmente el conservar o mantener la utilidad o la existencia <saved most of their valuable objects from the flood>. antonyms: lose, waste, damn
Liberate connota liberar a una persona, un grupo o un lugar del control <the Allies liberated most of France in 1944>.
Salvage sugiere rescatar algo de escombros o ruinas, bien sea físicas <divers salvaged some of the ship's cargo> o no físicas <he is trying to salvage his reputation>.
Recover connota salvar de la pérdida <the four stolen paintings were eventually recovered>.
