to blow  - soplar, echar, volar, tocar, sonar, dar forma a, echar a perder 

to blow on

to blow out  - fundirse (dícese de un fusible eléctrico), reventarse (dícese de una llanta) 

to blow off  - dejar plantado (a alguien), flatar a (una cita, etc.)