1 Translation result for stiff in Spanish

adjective

stiff adjective

rígido, tieso; agarrotado, entumecido; acartonado, poco natural; fuerte (dícese del viento, etc.); severo, difícil, duro

rigid, inflexible, tense, wooden, difficult, severe, stilted, strong

Stiff, rigid, inflexible, tense, wooden significan difícil de doblar o de animar.

Stiff puede aplicarse a cualquier grado de esta condición <muscles will become stiff if they aren't stretched>.
antonyms: supple, relaxed
Rigid se aplica a algo tan tieso que no se puede doblar sin romperse <a rigid board>.
antonyms: elastic, flexible
Inflexible recalca la falta de elasticidad o maleabilidad <shoes with inflexible soles>.
antonyms: flexible
Tense connota el estirar o forzar al punto en que se pierde la elasticidad o la flexibilidad <he looked tense and unhappy>.
antonyms: expansive
Wooden connota la dura inflexibilidad y seca rigidez de la madera, y connota asimismo una cualidad tiesa, y a menudo una torpe o pesada falta de vida <moved in a wooden manner>.
Less