cloudy  - nublado, nuboso 

murky  - oscuro, tenebroso 

turbid  - turbio 

dim  - oscuro, tenue (dícese de la luz), nublado (dícese de la vista), borrado (dícese de la memoria), deslustrado, tonto, torpe 

blurred

shady  - sombreado (dícese de un lugar), que da sombra (dícese de un árbol), sospechoso (dícese de una persona), turbio (dícese de un negocio, etc.) 

crooked  - chueco, torcido, deshonesto