to return  - devolver, volver (a poner), restituir, volver, regresar, producir, redituar, rendir, reaparecer, resurgir, responder 

to come or go back

to turn  - girar, voltear, volver, dar vueltas, doblar, dar una vuelta, darle vuelta a, hacer girar, dislocar, torcer, hacerse, volverse, ponerse, revolver (el estómago), agriarse, cortarse (dícese de la leche), convertir, tornear (en carpintería) 

to turn over  - entregar, transferir (un cargo o una responsabilidad), voltear, darle la vuelta a, poner boca abajo 

to turn inside out

to repay  - pagar, devolver, reembolsar 

to restore  - volver, restablecer, restaurar 

to revert  - revertir 

to cause  - causar, provocar, ocasionar 

to make  - hacer, fabricar, desarrollar, elaborar, formar, constituir, preparar, forzar, obligar