to string  - ensartar, colgar (con un cordel) 

to thread  - enhilar, enhebrar (una aguja), ensartar (cuentas en un hilo) 

to skewer  - ensartar (carne, etc.) 

to pierce  - atravesar, traspasar, penetrar (en), perforar, agujerear (las orejas, etc.)