to be  - estar, ser, hacer, poderse, deber, existir 

to be at home

to remain  - quedar, quedarse, permanecer, continuar, seguir 

state  - estado, condición, nación, estado (dentro de un país) 

status  - condición, situación, estatus (social) 

condition  - condición, estipulación, estado