Fasten indica una acción tal como atar, abotonar, clavar, trabar o asegurar de alguna forma <fastened the door shut>. antonyms: unfasten, loosen, loose
Fix suele indicar el clavar, implantar o incrustar una cosa con el fin de asegurarla <fixed the stake in the ground>.
Attach connota el conectar o unir con un vínculo, un enlace o algo parecido con el fin de mantener las cosas juntas <attaching a wire to the pole>. antonyms: detach
Affix indica el imponer de una cosa sobre otra mediante una acción como el pegar, apretar o clavar <affixed a label on the package>. antonyms: detach
Secure connota colocar o sujetar algo de manera que no se mueva <secure your luggage under the seat>.
Moor generalmente indica atar un bote o una nave en su lugar <the sailboat was moored at the dock>.