en colaboración con Merriam-Webster,
el diccionario más prestigioso de inglés americano
1 Resultado de traducción para halloween en español
noun
Halloweennoun
Halloweens
Víspera de Todos los Santos, Noche de Brujas
Halloween is a fun American holiday that celebrates the macabre.
¿De dónde viene el nombre Halloween? ¿Está relacionado con algún santo?
Halloween es una contracción de la frase All Hallows' Evening. Hoy en día solo se usa la forma acortada, y la frase completa es muy rara.
Hallow es una palabra inglesa muy vieja para decir "santo". Esta palabra sobrevivió como verbo: to hallow ("santificar" o "dedicar"), pero es raramente usada como sustantivo (la palabra saint se usa en su lugar).
¿Qué es Halloween y como se celebra?
Halloween se refiere a la noche del 31 de Octubre, la noche antes del Día de Todos los Santos el 1 de Noviembre. Algunas tradiciones que eran comunes en las Islas Británicas veían esta noche como un tiempo especial donde la barrera entre el mundo de los muertos y el mundo de los vivos se debilitaba, por lo que las almas de los muertos podían visitar a sus familiares y amigos vivos.
Hoy en día, en Norteamérica y las Islas Británicas, esta noche se ha vuelto un evento festivo en el cual los niños se visten de fantasmas o demonios, y cualquier otra cosa imaginable, y visitan a las casas de sus vecinos para recibir dulces o hacerles trucos alegres y macabros.
