to decline  - declinar, descender, deteriorarse, decaer, rehusar, disminuir, decrecer 

to decrease  - decrecer, disminuir, bajar, reducir 

to diminish  - disminuir, reducir, amainar, menguar, reducirse 

to lessen  - disminuir, reducir, reducirse 

to wane  - menguar (dícese de la luna), disminuir, decaer, menguar