blunder  - error, fallo garrafal, metedura de pata 

gaffe  - metedura de pata 

blooper  - metedura de pata, gazapo 

to fit  - corresponder a, coincidir con, quedar, entallar, encajar, cuadrar, caber, encajar en, poner, colocar, adecuar, ajustar, adaptar 

to squeeze  - apretar, exprimir (naranjas, etc.), extraer (jugo, etc.) 

to involve  - ocupar (con una tarea, etc.), involucrar, enredar, implicar, concernir, afectar, conectar, relacionar, suponer, incluir, consistir en 

to make  - hacer, fabricar, desarrollar, elaborar, formar, constituir, preparar, forzar, obligar 

to cause  - causar, provocar, ocasionar