Novice recalca la inexperiencia <he felt like a novice among his new colleagues>. antonyms: old hand, old-timer, veteran
Apprentice se aplica a un principiante que sirve bajo un maestrro y recalca la subordinación más que la inexperiencia <a plumber's apprentice>.
Neophyte suele connotar la iniciación, y puede aplicarse a uno que es nuevo y que comienza a aprender los preceptos de algo como una asociación, una ciencia o un arte, y suele connotar una avidez juvenil y una falta de sofisticación <she had the energy and excitement of an eager neophyte>.
Rookie connota una persona que justo ha comenzado un trabajo y tiene poca experiencia <an older policeman would take a rookie as his partner>.
Newcomer sugiere una persona que ha llegado recientemente a algún lugar o que es nuevo en una actividad en particular <a newcomer to politics>.
Beginner connota aquel que hace algo por la primera vez <a swimming class for complete beginners>.
