couple  - par, pareja 

pair  - par (de objetos), pareja (de personas o animales) 

partner  - compañero, -ra, pareja (en un juego, etc.), cónyuge 

mate  - compañero, -ra, camarada, macho, hembra (de animales), oficial (de un barco), -ra, pareja (de un zapato, etc.) 

even  - uniforme, liso, parejo, plano, llano, igual, igualado, regular, constante, exacto, justo, par 

smooth  - liso (dícese de una superficie), suave (dícese de un movimiento), sin grumos, fluido 

level  - llano, plano, parejo, tranquilo 

equal  - igual, adecuado, capaz 

similar  - similar, parecido, semejante