to carry  - oírse, proyectarse, llevar, cargar, transportar (cargamento), conducir (electricidad), portar (un virus), soportar, aguantar, resistir (peso), vender, tener en abasto, implicar, acarrear, ganar (una elección o competición), aprobar (una moción) 

to bear  - soportar, resistir, aguantar, llevar, portar, dar a luz a (un niño), dar (frutas, cosechas), doblar, dar la vuelta 

to wear  - llevar (ropa, un reloj, etc.), calzar (zapatos), durar