2 Resultados de traducción para rajarse en inglés

to crack  - chasquear, restallar, chasquear (un látigo, etc.), rajar, agrietar, resquebrajar, rajarse, resquebrajarse, agrietarse, romper (un huevo), cascar (nueces), forzar (una caja fuerte), quebrarse (dícese de la voz), resolver, descifrar (un código) 

to split open

to back out

to chatter  - castañetear (dícese de los dientes), parlotear, cotorrear 

to crack  - chasquear, restallar, chasquear (un látigo, etc.), rajar, agrietar, resquebrajar, rajarse, resquebrajarse, agrietarse, romper (un huevo), cascar (nueces), forzar (una caja fuerte), quebrarse (dícese de la voz), resolver, descifrar (un código) 

to split  - partir, hender, partirse (dícese de la madera, etc.), romper, rajar, romperse, rajarse, dividir, repartir 

to boast  - alardear, presumir, jactarse 

to brag  - alardear, fanfarronear, jactarse