inmate  - paciente (en un hospital), preso, -sa (en una prisión), interno, -na (en un asilo) 

prisoner  - preso, -sa, recluso, -sa 

recluse  - solitario, -ria