rate  - velocidad, ritmo, índice, tasa, precio, tarifa 

tax  - impuesto, tributo, carga 

fee  - honorarios (a un médico, un abogado, etc.) 

appraisal  - evaluación, valoración, tasación, apreciación 

valuation  - valoración, tasación, valuación