Hay tres usos idiomáticos comunes de run out: Time is running out. (No queda mucho tiempo) I am running out of gas o I am running out of steam. (Me estoy cansando) The team is running out the clock. (El equipo está gastando el tiempo del juego a propósito para prevenir que el otro equipo consiga puntos)
give outverb
agotarse, acabarse
Ejemplos de uso de
give out
verb
•That's information that I'm not prepared to give out.
sacar
- to kick off (in soccer or football), to pull out, to take out, to get, to obtain, to serve (in sports), to get out, to extract, to stick out, to bring out, to pull off, to introduce
llevar
- to have, to lead, to take away, to carry, to wear, to take, to lead
salir
- to go out, to come out, to get out, to set out, to leave, to depart, to appear, to project, to stick out, to cost, to come to, to turn out, to prove, to come up, to occur
salir (de cita)- to go out, to come out, to get out, to set out, to leave, to depart, to appear, to project, to stick out, to cost, to come to, to turn out, to prove, to come up, to occur