bocinazo  (de un claxon) - honk (of a horn) 

sonar  (un claxon o un pito) - to ring, to sound, to blow (a trumpet, a nose), to ring (bells), to look or sound familiar