to touch  - tocar, tentar, tocarse, conmover, afectar 

to handle  - responder, conducirse (dícese de un vehículo), tocar, tratar, manejar, despachar, comerciar con, vender 

to finger  - tocar, toquetear, acusar, delatar