Civil con frecuencia connota poco más que el evitar un comportamiento manifiestamente grosero <a civil but cool greeting>. antonyms: uncivil, rude
Polite comúnmente indica refinamiento de habla y modales, a veces con una falta de cordialidad <she always managed to be polite when talking to her ex-husband>. antonyms: impolite
Courteous indica modales caracterizados por una mayor consideración o dignidad <clerks who were unfailingly courteous to customers>. antonyms: discourteous
Gallant connota un comportamiento enérgico y bizarro y adornadas expresiones de cortesía <a gallant suitor who always held the door for her>.
Genteel significa calladamente elegante, de buen gusto o cortés <they lived in a more genteel era>.
Mannerly, un término un poco anticuado, indica mostrar buenos modales <her grandmother called him a mannerly young man>. antonyms: unmannerly
