End es el término inclusivo, que indica el límite final en el tiempo o el espacio, en la extensión de una influencia o en la gama de posibilidades <the report put an end to the rumors>. antonyms: beginning
Termination se aplica al fin de algo provisto de límites predeterminados, o de algo que se está completando o acabando <the termination of a lease>. antonyms: inception, source
Ending incluye con frecuencia la porción que conduce al punto final <disliked the film's ending>. antonyms: beginning
Close indica el final de una actividad o de un periodo de tiempo <by the close of trading, the stock market had gained 2%>.
Conclusion es un sinónimo un poco informal de close <the strike reached its conclusion with a negotiated settlement>.
Finish significa la etapa final, especialmente en eventos deportivos <the race was close from start to finish>.