Native indica nacimiento u origen en un lugar o región, y puede connotar compatibilidad con él <a native New Yorker>. antonyms: alien, foreign
Indigenous se aplica a especies o razas, y añade a native la indicación de no haber sido introducido desde otra parte <maize is indigenous to America>. antonyms: naturalized, exotic
Endemic indica el ser indigenous, así como propio de, o restringido a, una región <a small flower endemic in the Alps>. antonyms: exotic, pandemic
Aboriginal indica que no es precedido en la ocupación de la región por ninguna raza conocida <the Mayas are the aboriginal people of the Yucatán>.
Domestic connota estar relacionado con, perteneciente a, o hecho en el propio país de uno, y generalmente se usa en contextos económicos <domestic manufacturing>.
Local connota estar relacionado con o que ocurre en un área pequeña en particular <a local custom>.
