Transform indica un cambio muy importante en la forma, la naturaleza o la función <transformed a small company into a corporate giant>.
Metamorphose connota un cambio abrupto o sorprendente efectuado por algo como la magia, un poder sobrenatural o un proceso de desarrollo natural <in only a year these awkward 12-year-old girls had metamorphosed into graceful dancers>.
Transmute indica el ser fundamentalmente transformado en un elemento o cosa superior <his anxieties had somehow been transmuted into a series of powerful novels>.
Convert indica un cambio que adapta algo para un nuevo o diferente uso o función <converted the bedroom into a study>.
Transfigure indica un cambio que exalta o que glorifica <her whole appearance seemed transfigured by love>.
Mutate connota cambiar como si fuese por un proceso genético <the project had mutated into something much larger and more expensive>.
Morph sugiere una transformación de una imagen o entidad a otra <watched the computer screen as the man's face morphed into an ape's>.
